最新ニュースとコミュニティの反応をリアルタイムで追跡
Robloxは、接触点、法線、相対速度などの詳細な物理データを取得できるCollision Summaries APIを導入しました。この新機能は、従来のTouchedイベントに代わる、より高度で正確な物理演算ベースのインタラクションを可能にします。
Roblox has introduced the Collision Summaries API, providing developers with precise physics data such as contact points, normals, and relative velocities. This new feature offers a more detailed alternative to the traditional Touched event for complex physics interactions.
Luauに新しい構文「if local」と「if const」が導入され、条件式の中で直接変数を宣言できるようになりました。これによりコードのネストを減らし、型の絞り込みを簡潔に記述できますが、現在は単一の値のバインディングのみをサポートしています。
Luau has introduced new 'if local' and 'if const' syntax that allows developers to declare variables directly within conditional statements. This feature aims to streamline code by reducing nesting and improving type narrowing, though it currently only supports single-value bindings.
Robloxは、実験機能向けの早期被害検知システムや、カメラベースのフラスタムストリーミング機能を導入しました。また、APIレート制限の変更や削除済みアカウントのユーザー名永久廃止、クリエイター向けの新しい公式Xアカウントやポッドキャストの開設も発表されています。
Roblox introduced Early Harm Detection for experiments and expanded camera-based Frustum Streaming to improve performance. The update also covers changes to API rate limits, permanent retirement of usernames from deleted accounts, and the launch of new creator-focused social media channels.
Roblox内での核分裂や物理メカニズムの再現など、高度なエンジニアリング事例がコミュニティで話題となっています。また、ソフトウェアエンジニアのインターンシップ体験談や、プラットフォームのモデレーション改善に向けたシステム工学的な議論も行われています。
The community is showcasing diverse engineering feats within Roblox, including mechanical simulations of nuclear fission and shotgun physics. Discussions also cover software engineering career paths and critiques of the platform's moderation systems from a technical perspective.
RobloxはAds Managerの更新を発表し、広告費用対効果（ROAS）を最適化する「収益」目的の広告を約3万件のゲームに開放しました。スポンサータイルへの動画導入や審査の高速化などの改善も含まれていますが、コミュニティからは広告がオーガニックな成長を阻害するという批判的な意見も出ています。
Roblox announced significant updates to its Ads Manager, expanding the 'Earnings' objective to nearly 30,000 games to help creators optimize for Return on Ad Spend (ROAS). The update also includes quality-of-life improvements like video ads in sponsored tiles and faster review times, though some developers remain skeptical about the system's impact on organic growth.
Robloxはエクスペリメント向けの「早期被害検知（EHD）」機能をリリースしました。開始から24時間はプレイ時間や収益などの指標が5分ごとに更新され、重大な悪影響が確認された場合に通知を受け取って早期に停止できるようになります。
Roblox has launched Early Harm Detection for experiments, providing near-real-time updates on key metrics like playtime and revenue during the first 24 hours. This feature allows creators to identify and stop harmful experiments quickly before they significantly impact the player base.
Robloxは10月19日より、6つのWeb APIサービスにおいてCookieおよび認証なしIPベースのレート制限を引き下げます。Open Cloudの制限に変更はありませんが、サードパーティ製ツールや拡張機能を利用している開発者は、Open Cloudへの移行やキャッシュの実装などの対応が推奨されています。
Roblox is lowering rate limits for cookie and unauthenticated IP-based requests across six web API services to better align with real-world usage patterns. While Open Cloud limits remain unchanged, developers using third-party tools or extensions are encouraged to migrate to Open Cloud or implement caching to avoid potential disruptions.
この記事は、グループへの参加方法から「メッシュヘッド」などの奇妙なサブカルチャーに関する議論まで、Robloxコミュニティの多様な側面をまとめています。また、Discordコミュニティの勧誘や、Robloxの20周年記念イベント「The Hunt」に関する情報も含まれています。
This collection of social media posts highlights various aspects of the Roblox community, ranging from tutorials on joining groups to discussions about weird subcultures. It also covers community-driven Discord servers and news regarding Roblox's 20th anniversary and The Hunt event.
Robloxは、若年層の保護を強化するためにAIを活用した安全対策や顔認証による年齢推定技術を導入しています。また、ティーン・カウンシルの設立などを通じて、オンライン上の礼節と安全性の向上に取り組んでいます。
Roblox is introducing new AI-powered safety features and facial age estimation technology to enhance protection for younger players. These initiatives are supported by the Teen Council for Civility and leadership focused on digital well-being.
Robloxのグループ機能が「コミュニティ」へと名称変更され、参加や作成方法に関するチュートリアルが注目を集めています。一部で奇妙なサブカルチャーやコミュニティの混乱を指摘する声もありますが、RDCのようなイベントを通じて開発者同士のポジティブな交流も盛んに行われています。
The Roblox community is navigating a transition as groups are officially renamed to communities, supported by various tutorials on how to join and create them. While some users express concern over eccentric subcultures and chaotic behavior, events like RDC highlight the strong and positive connections within the developer ecosystem.
Robloxは、ゲーム全体ではなく特定のアイテムの売上のみを権利者と分配できる「ゲーム内販売ライセンス」を開始しました。あわせて講談社の『FAIRY TAIL』や『彼女、お借りします』を含む4つの新規IPがライセンスカタログに追加されています。
Roblox has launched in-game sales licensing, enabling creators to monetize specific IP-based items with revenue sharing limited to those sales rather than the entire game. The update also introduces four new Kodansha franchises to the Creator Hub, including FAIRY TAIL and Rent-A-Girlfriend.
Robloxコミュニティ内では、グループ参加方法などの役立つ情報の一方で、子供の安全性を訴える抗議活動や新たなBAN（アカウント停止）の波への警戒が広がっています。また、プラットフォーム内の一部の不適切なコミュニティに対する批判も高まっており、全体的に緊張感のある状況です。
The Roblox community is currently facing a mix of creative content and serious controversies, including protests regarding child safety and warnings about a new wave of bans. Discussions range from helpful tutorials to reports on disturbing subcultures and security concerns at official events.
RobloxはRDC26にて、パブリッシング、支払い、エンジン、アバターに関する数十の新ツールを発表しました。クリエイターの収益が17億ドルに達したことや、健全な開発者へのモデレーション緩和など、プラットフォームの成長と利便性向上に焦点を当てた内容となっています。
Roblox announced dozens of new creator tools at RDC26, focusing on streamlining publishing, payments, and engine updates. The platform also shared impressive growth statistics, including $1.7 billion in creator earnings and a reduction in moderation-related friction for developers.
Robloxは、オブジェクトの散布、パススプライン、投影デカールなど、より詳細でパフォーマンスの高い世界を構築するための新しい地形ツール群を導入します。これらの機能は、仮想テクスチャリングや符号付き距離関数（SDF）とともに、今年後半に早期アクセスプログラムを通じて提供される予定です。
Roblox is introducing a suite of new terrain tools including object scattering, path splines, and projected decals to enable more detailed and performant worlds. These features, along with virtual texturing and signed distance fields, will be available through an Early Access Program later this year.
Robloxは、すべての対象クリエイターがマーケットプレイスで独自のアニメーションパックを作成・販売できるようになったことを発表しました。このパックには歩行やジャンプなど7つの動作が含まれ、クリエイターは自身のデザインした動きを全エクスペリエンス共通のアイテムとして収益化できるようになります。
Roblox has officially opened the ability for all eligible creators to create and sell custom Animation Packs on the Marketplace. These packs cover seven locomotion states, including walking and jumping, allowing creators to monetize unique movement styles for the first time.
Robloxは、コミュニティとクリエイターハブのグループにおける役割と権限の管理システムを統合し、両方の画面で同期されるようにしました。現在は手動での移行が可能ですが、10月5日にはすべてのグループが自動的に移行される予定です。
Roblox is unifying the role and permission systems for Community and Creator Hub groups into a single, synced interface. While creators can opt-in now to manage these changes, all groups will be automatically migrated by October 5, 2023.
Robloxは、コミュニティとクリエイターハブのグループにおける役割と権限管理を一本化するアップデートを発表しました。スケーラビリティの問題で現在は一時停止中ですが、統合後は両方の管理画面で設定が同期され、役割の順序による権限管理や非公開ロールの設定が可能になります。
Roblox is merging the role and permission systems for Community and Creator Hub groups into a single unified interface. Although the rollout is temporarily paused due to scalability issues, the update will eventually sync changes across both platforms and introduce private roles.
Roblox Studioのベータ版に、刷新されたデバイスシミュレーターツールバーとネットワークシミュレーターが導入されました。プレイテスト中にデバイスを即座に切り替えられるほか、遅延やパケットロスなどのネットワーク環境をシミュレートしてテストすることが可能になります。
Roblox has introduced a redesigned Device Simulator toolbar in Studio beta, allowing creators to switch devices during playtests and auto-match UI scaling. It also features a new Network Simulator to test game performance under various latency and packet loss conditions.
Robloxは、ゲーム内パスや開発者製品を対象に、Roblox側が費用を負担する割引テストを拡大しています。クリエイターは割引前の価格に基づいた収益を維持できるため、収益を損なうことなく売上向上が期待できます。
Roblox is expanding its test for platform-funded discounts to include in-game passes and developer products. Creators will continue to receive payouts based on the original, undiscounted price of the items.
Roblox Studioは、ソースファイルが保存されるたびに3Dモデルやテクスチャを自動的に更新する「自動再インポート」ベータ機能を導入しました。手動での再インポート作業が不要になりワークフローが大幅に効率化されますが、現在は更新ごとに新しいアセットIDが生成される点や、スタジオの起動ごとに再設定が必要な点に注意が必要です。
Roblox Studio has introduced a new Auto-Reimport beta feature that automatically updates 3D models and textures whenever the source file is saved on disk. This workflow improvement eliminates the need for manual reimports, although it currently creates new asset IDs for each update and must be re-enabled per session.